Forum réservé aux pratiquants des entrainements d'escrime médiévale de la salle d'Armes de la Tour d'Auvergne à Paris.
 
AccueilCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 transcription Gladiatoria

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
garfield
Admin
avatar

Nombre de messages : 3531
Age : 37
Localisation : Ermont 95
Poste dans la CATA : Secrétaire
Date d'inscription : 03/02/2008

MessageSujet: transcription Gladiatoria   Sam 19 Jan - 15:32

Voici le travail en cours de Jean François..... Une transcription en français du manuscrit de combat en armure Gladiatoria.

http://jfgilles.perso.sfr.fr/escrime/la_salle_d_armes/documents/demi-epee.pdf


Nous avons commencé à travailler quelques pièces, et à la lumière de la version française, nous avons trouvé une interprétation du "strass der gleider" qui est très différente de ça que propose en vidéo le groupe allemand hammaborg. Il fait qu'on continue à travailler cette pièce en armure pour voir si notre version tient la route.


Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.b-kane.com
Cendres2

avatar

Nombre de messages : 822
Age : 105
Localisation : Paris
Date d'inscription : 28/02/2011

MessageSujet: Re: transcription Gladiatoria   Sam 19 Jan - 18:21

Merci Sam Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Mormal

avatar

Nombre de messages : 1418
Age : 34
Localisation : Rouen
Date d'inscription : 21/09/2011

MessageSujet: Re: transcription Gladiatoria   Sam 19 Jan - 18:41

Merci Sam!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://c.a.t.a.free.fr/spip.php?article53
Sganarelle

avatar

Nombre de messages : 1114
Date d'inscription : 12/02/2008

MessageSujet: Re: transcription Gladiatoria   Sam 19 Jan - 19:08

Bonne initiative!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
garfield
Admin
avatar

Nombre de messages : 3531
Age : 37
Localisation : Ermont 95
Poste dans la CATA : Secrétaire
Date d'inscription : 03/02/2008

MessageSujet: Re: transcription Gladiatoria   Sam 19 Jan - 21:09

C'est a JF qu'il faut dire merci.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.b-kane.com
Leo Viridis

avatar

Nombre de messages : 2511
Age : 42
Localisation : Auvergne, à Paris
Date d'inscription : 20/11/2008

MessageSujet: Re: transcription Gladiatoria   Sam 19 Jan - 22:27

Je complète le sujet des traités étudiés à la Salle

_________________
Lorsque quelqu'un médit sur une personne dans son dos face à vous, dites vous qu'elle en fait de même avec vous dans votre dos
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
PaonpinouDeLaPaonpinnette

avatar

Nombre de messages : 1125
Age : 31
Localisation : Paris
Date d'inscription : 05/05/2012

MessageSujet: Re: transcription Gladiatoria   Dim 20 Jan - 12:37

Merci !!

_________________
https://fr.pinterest.com/Paonpinou/
"Quand deux éléphants se battent, l'herbe en est écrasée. Quand ils font l'amour, elle ne l'est pas moins."
Proverbe indonésien.

Fort et Propre !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: transcription Gladiatoria   

Revenir en haut Aller en bas
 
transcription Gladiatoria
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» transcription Gladiatoria

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Section Escrime Médiévale de la salle d'Armes de la Tour d'Auvergne :: Salle d'arme (partie visible au public) :: Bibliothèque-
Sauter vers: